Gilded Serpent presents...

The Muwashahat

with Mohamed Shahin and Karim Nagi

Shahin

Workshop Review by Thalia
Photos by Yi-Chun of New York

posted January 16, 2009

The classically derived Muwashahat dance form has gained new visibility in the Middle Eastern dance field, and New York City area dancers were presented with a thorough introduction to the style by Egyptian folkloric and Oriental dancer Mohamed Shahin and Egyptian musician Karim Nagi this October. The two-day workshop culminated with a final day of benefit performances featuring both teachers and local dance troupes. This event was sponsored by Nourhan Sharif.

The Muwashahat genre is inspired by tenth century court poetry of Arab-Andalusia, developed when Arab intellectual and artistic culture flourished in Spain. The rhythms are complex.

 Musician Karim Nagi began the weekend series with a breakdown of the specific rhythms that would be featured in Shahin’s choreographies. A lively and articulate teacher, Nagi incorporated both a verbal and physical breakdown of the Samai Thaqil (10/8) and Daarj (3/4) and York Sama’i (6/8). Nagi emphasized that this classical form of music was designed for concert halls and should be approached differently than folkloric or traditional Arabic music.

Nagi and Shahin both suggested that, like Pharonic style dance, the Muwashahat is a reconstructed or invented dance form. Though there are historical references to dancers during the form’s peak, no direct reference or description of the choreographies exists. According to both instructors, even the musical rhythms and lyrics have evolved through studying remnants of the formal, metered poetry. The Egyptian style Muwashahat was first developed for the stage relatively recently, 1979, by renowned choreographer Mahmoud Reda

Shahin’s first dance workshop began with a tribute to his teacher, Mahmoud Reda. The two-hour session covered two separate sequences using the rhythms broken down by Nagi. Shahin’s precise instruction included description for the mood and carriage that characterize the form. Muwashahat choreographies avoid the flourishes typical of cabaret and raqs sharqi styles, such as shimmies and head tosses. Light and flowing movements, graceful weight shifts, and restrained undulations marked Shahin’s combinations.buzuq

As an instructor, Shahin was attentive to students. He analyzed movements thoroughly while managing to push dancers forward through the complex footwork and turns the musical genre demands. Shahin’s calm and focused intensity conveyed well the innate elegance of the dance style.

The second day began with second energetic musical presentation from Karim Nagi regarding the complex nature of classical Arabic maqam. Nagi conveyed a great amount of technical material in an entertaining and engaging manner. As musicians often insist, a strong dancer understands the rhythm but interprets and ornaments and connects to the audience through a song’s melody. While playing the buzuq, Nagi introduced the concept of the musical maqam and led participants line by line through the lyrics of the day’s choreography, "Habib Elrouh," using Shahin’s translation. According to Nagi, the words of Muwashahat poetry reveal an ecstatic passion. From "Habib Elrouh": "…The love of my soul, I give you my all….my all, my all, I surrender…." This mysterious devotion could pertain to either a specific person, a leader, or denote religious/spiritual fervor. 

The choreography to "Habib Elrouh," also featured on Shahin’s CD, is challenging. Like the first evening’s combination, elaborate footwork and turns and arm undulations challenged dancers of all levels. Shahin’s enthusiasm for this unique style kept the students in the full studio engaged throughout the four hour session. Despite the typically humid, airless New York City studio, Shahin had more energy than any of the dancers in the room. 

These emerging instructors’ willingness to support each other was notable. Nagi and Shahin frequently called on each other’s expertise. Nagi assisted Shahin with the recorded music and also provided percussion during the dance session. Their combined abilities (and detailed handouts) made this complex and intellectually challenging form accessible while keeping dancing– high intensity dancing–the focus of this three day event. Dancers left the studio sweaty, worked out, inspired by new movements and a deeper appreciation of the complexity of Arabic music, and infused with the underlying sentiment of Muwashahat poetry — remnants of centuries old bliss. 

The weekend event ended with a show that benefited Doctors Without Borders and featured solos by both instructors and many local troupes. Due to other dance obligations, this writer could not attend. Nourhan Sharif’s enduring dedication to presenting classical and contemporary Egyptian dance and music continues to benefit New York City dancers and many worldwide. 

More information:
Farida Fahmy’s online article on Mahmoud Reda’s exploration of the Muwashahat: http://www.faridafahmy.com/Muwashahat.html.)

Photos from evening show-

Nagi kicksNagi
Karim Nagi
Shaheen
Mohamed Shahin
Shaheen Shaheen

 

 

use the comment box

Have a comment? Use or comment section at the bottom of this page orSend us a letter!
Check the "Letters to the Editor" for other possible viewpoints!

Ready for more?

  • Review: "Allure of the East: Orientalism in New York, 1850-1930" at the New York Historical Society
    This small one-room exhibit with its narrow geographic focus–the city O. Henry dubbed “Baghdad-on-the-Subway”–presents much for dancers to consider. As belly dance continues to gain popularity, what is this continuing "allure" of the Orientalist inspired arts? When is attraction to this aesthetic drawn from a desire to understand other cultures and when is it driven by desire to market ourselves?
  • 2-13-09 Tarot:A Fantasy Belly Dance Concert by Thalia
    The large, well rehearsed cast–musicians, temple maidens, acolytes, and servants with a variety of props–deftly played up the campy quality of the piece, contrasting the work’s darker messages about the fickle cycles of gain, loss, and impermanence5-30-07 Photos of Gala Show for Raqia, photos by Carl Sermon, prep and layout by Michelle Joyce
    On Saturday night there was a show at the Veteran’s Hall. The Show was: Big on technique; sometimes a little too studied. The soloists were selected mostly for being Raqia’s students.
  • 1-6-09 2008 Drum, Dance, & Music Festival Raqs Taiwan with Karim Nagi! by Lisa Chen
    She wishes to find the bridge between dancers and musicians, performers and audiences while still keeping its cultural roots alive. DDM is the platform for dancers and musicians working together and exchanging their professional experiences.
  • 11-27-09 My Dream: Dancing in Cairo! by Jillina
    To be asked to teach at Ahlan Wa Sahlan is an amazing honor, but to be performing, in the biggest show of the year? It was unbelievable! This was the most significant phone call I have ever received in my entire career.
  • 9-13-08 Folk Tours 6th Annual Middle Eastern Music and Dance Camp Report and Photos by Nina Amaya
    held at Camp Greenlane in Pennsylvania, May 2008. The authenticity of the camp is amazing. I love Rakkasah and Tribal weekends as much as anyone else, but watching and listening to Arab musicians play Arab music and Turkish musicians play Turkish music, well, that adds a little something! After the nightly shows, the musicians keep playing to the wee hours and the camp dances in the big dining hall until we drop.
  • 5-24-07 Elegance and Power, A Weekend Workshop with Raqia Hassan, Gala Performance Show, Review and Report by Rebecca Firestone
    April 21 and 22, 2007, Odd Fellows Hall, Redwood City, CA. Her personal style was an oddly elusive mixture of street attitude and elegance, both "fierce and friendly" as one person said.
  • Rakset Assaya: An Introduction to Egyptian Saidi Technique
    So what could be better than learning Egyptian Saidi technique from an Egyptian of Saidi background who is the renowned master of the dance? How about learning it from his partner, who breaks the steps down verbally in the American teaching style!
  • 1-10-06 The Dina Show! Photos by Catherine Barros, Slideshow coding by Tammy Yee
    Event sponsored by Little Egypt on May 28-30, 2005 at the Crowne Plaze in Miami, Florida
  1. Alden StobbeNo Gravatar

    May 12, 2012 - 08:05:32

    I actually just stumbled upon your blog today and I have to say you have a great writing style that is easy to follow. Really liked the post; I will definitely be following your blog!

 

Gilded Serpent

advertise on Gilded Serpent