{"id":2551,"date":"2011-04-10T09:50:39","date_gmt":"2011-04-10T16:50:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/?p=2551"},"modified":"2011-04-10T09:50:39","modified_gmt":"2011-04-10T16:50:39","slug":"najia-sound-byte-bellydance","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/04\/10\/najia-sound-byte-bellydance\/","title":{"rendered":"Sound-Byte Bellydance"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art53\/graphics53\/NajiaClub.jpg\" alt=\"Najia entertaining at a club\" width=\"300\" height=\"443\" align=\"right\" \/><\/p>\n<h2>Part One: Evolution of Bellydance<\/h2>\n<h3>by <a href=\"#\">Najia Marlyz<\/a><br \/>\n<span class=\"footnotes\">posted April 8, 2011<\/span><\/h3>\n<p>Epiphanies can be so rare! Yet, rarefied insights in teaching and  coaching still happen. They prompt the most artistic and thrilling of all the  learning that can take place in a dance studio. When it comes to any of the  arts, it is in these small moments that the nature of dance (or other art)  reforms, stretches, and changes to meet needs.\u00a0 <\/p>\n<p>Last week, while I was working with a dancer new to my coaching client\u00e8le,  I enjoyed another little epiphany as she gave me an explanation of what it was  that she wanted to accomplish in her dance for her next spurt of growth. It  felt as if a heavy, dark door had opened for me with a sickeningly loud squeak  of protest. <\/p>\n<p class=\"highlight\">Through her clear description of what she wanted to  learn, I was able to look inside our recent dance evolution and see what we  dance teachers in the west have done to change Bellydance here in the U.S., how  we have changed and modified it into something it never was in the lands of its  origins. <\/p>\n<p>Perhaps what my new student wanted to know would never have been a  question in a dancer&#8217;s mind even thirty years ago. She said she couldn&#8217;t figure  out how to dance with out repeating moves \u201cover and over again.\u201d \u201cI bore even  myself,\u201d she added.<\/p>\n<p>To explain what I learned in that moment, I will have to start back at  my entry into the world of Bellydance in Berkeley and Sausalito, California, at  the start of the \u201870s.\u00a0 <\/p>\n<p class=\"highlight\">Back then, all of the lessons available concentrated  on what we called \u201cTBDM\u201d (typical Bellydance movement) and most people assumed  that those who studied Bellydance were looking for something exotic to fill our  newly-awakened feminist yearnings for adventure.\u00a0 <\/p>\n<p>Probably, they were. Most of the dancers of the time were also dabbling  in macram\u00e9 lessons, Hatha Yoga, musical forays into foreign music classes and  other artistic oddities, and it was rare that much information would be  available to study\u2014anywhere. I had poked through the stacks of the large libraries  in Berkeley at the University of California where I had been studying Library  Science (librarianship) and found some fascinating old descriptions of early  dancers in the works of writers such as <strong>Flaubert<\/strong>, but not much was  written about Middle Eastern dancing or dancers. With the exceptions of<a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2010\/01\/17\/barbarasyserenap1\/\"> <strong>Serena  Wilson<\/strong><\/a><strong>&#8216;s<\/strong> book of Bellydance instruction and a paperback I found written by <strong>Princess  Nayeela,<\/strong> a Turkish Bellydancer in Las Vegas, written accounts simply did  not exist back in the late \u201860s. By 1970, still, I had never seen a Bellydancer  except in paintings and tapestries. <\/p>\n<table width=\"124\" border=\"0\" align=\"left\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"0\">\n<tr>\n<td>\n<iframe src=\"http:\/\/rcm.amazon.com\/e\/cm?t=thegildedserpent&amp;o=1&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=0070708118&amp;ref=tf_til&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;m=amazon&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr\" style=\"width:120px;height:240px;\" scrolling=\"No\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" frameborder=\"0\"><\/iframe><br \/>\n<iframe src=\"http:\/\/rcm.amazon.com\/e\/cm?t=thegildedserpent&amp;o=1&amp;p=8&amp;l=as1&amp;asins=0140435824&amp;ref=tf_til&amp;fc1=000000&amp;IS2=1&amp;lt1=_blank&amp;m=amazon&amp;lc1=0000FF&amp;bc1=000000&amp;bg1=FFFFFF&amp;f=ifr\" style=\"width:120px;height:240px;\" scrolling=\"No\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>During the &#8217;80s, Orientalist paintings (and there were many) became an  object of ridicule by those dancers who were then fortunate enough to be able  to fly to the Middle East and learn about the subject first-hand. While I admit  that much of the Middle Eastern life depicted by early Victorian artists (circa  the 1800s) was romanticized beyond common sense, still, a great deal of it does  explain, in one painting after another, a way of life that had passed by in  time\u2014sometimes for the better and sometimes not. We aspiring dancers could not  study home video tapes because there were none. Sometimes, we saw on TV those  jerky old black-and-white films of <strong>Isadora Duncan<\/strong> flitting about the garden  of her <strong>Temple of the Wings<\/strong> in Berkeley or<a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles20\/najiaveil.htm\"> <strong>Loie Fuller<\/strong><\/a> performing  upon her light-box with gigantic, organic veils.\u00a0 We sat through long Egyptian movies (without  subtitles) in San Francisco theaters just to catch sight of the obligatory five  minutes of Bellydance worked into the script. There were paintings of dancers  in books and museums showing an array of costumes that seemed to imply motions  that one could surmise was an intricate turn or a kick or a posturing of an  exotic nature, and I was ready to love and emulate them all.<\/p>\n<p>Then, I met <strong><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/aboutuspages\/bert.htm\">Bert Balladine<\/a><\/strong>, who became my dance teacher and  mentor. He had traveled and studied dance in the Middle East\u2014though he was not  of Middle Eastern origin. True, he had been part of a circus tour at the time  he began to learn Bellydancing, but he had studied ballet and other dance of  the time and also traveled extensively, attending semi-formal lessons in  Bellydance along with other members of his circus company who were also dancers  in ballet and other forms as well. When finally he returned to San Francisco,  he saw that the time was ripe in California for teaching women&#8217;s lessons in  Bellydance. Opportunity blossomed among the hip crowd, and he began teaching \u201cnewly-freed\u201d  housewives what he had learned while on tour with the circus.\u00a0 He was not the first Bellydancer in the  nation by a long shot, but he was definitely a pioneer of the dance here on the  West Coast and was someone who had been dancing all of his life in  show-business of one sort or another.\u00a0<\/p>\n<p>At the time, Bert taught Bellydance technique with (predominantly)  Turkish roots. He used, for the most part, music that had been recorded in  America, for American tastes, by musicians such as <strong>George Abdo<\/strong>,<a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art43\/artieddiek.htm\"> <strong>Eddie  \u201cthe Sheik\u201d Kochak<\/strong><\/a>, and <strong>Richard Hagopian<\/strong>, as well as other Armenian  and Greek bands who performed in small ethnic restaurants. At the time, it  never entered my mind that it might be considered strange to study what was  touted as a \u201cfemale art\u201d with a male instructor, but I learned quickly that  there were only a very few males who danced the form, and they all had female  dance partners. \u201cFine,\u201d I thought, \u201cI will study with him.\u201d As for the music,  the more foreign sounding and dissonant to my Western ears, the better I liked  it.<\/p>\n<p>When Bert and I began to partner-up, both dancing and teaching in the  Greater Bay Area and beyond, there were no existing festivals for Bellydance  and no pageants or contests between dancers. It seemed enough of a challenge to  secure gigs or a spot dancing in a Broadway Cabaret. Another of Bert&#8217;s  students, <strong><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2010\/05\/17\/monica-sula\/\">Sula Frick<\/a><\/strong>, ran a dance studio in Walnut Creek, California,  and she had the innovative idea of starting a \u201cpageant of Bellydancing\u201d that  would feature a small workshop for dance study and be followed-up by a contest  to find the best Bellydancer\u2014<strong><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles22\/bdy03.htm\">The Bellydancer of the Year Pageant<\/a><\/strong>! Bert  and I performed together in Sula&#8217;s workshop and show, and we helped judge her  contest\u2014and we found it a grueling task!\u00a0  Numerous dancers entered the contest, and all of them were required to  dance to a vinyl-recorded routine by George Abdo called\u00a0 <strong>\u201cRaks Mustafa.\u201d<\/strong> The routine was  approximately 15 minutes long, and with so many contestants, the process of  judging was daunting. I swore I would never judge another contest again  (although, I relented a couple of times because of Sula&#8217;s persuasive  arguments).<\/p>\n<p class=\"highlight\">Nonetheless, what I did not realize was that the  contest itself would begin to change, perhaps forever, the face of Bellydancing  in the Western countries.<\/p>\n<p>Over the years, the horrific task of watching many performers who had  been trained for stamina in the trenches of professional Bellydance  performances became too much to bear for the tender sensibilities of so many  impatient audience&#8217;s derri\u00e8res on hard metal chairs. The result was that the  time allowed for each performer shortened\u2014and shortened yet again. Contests  with fewer contestants proved unworkable because it was the families and  friends of those dancers who were competing who paid for tickets, making the  production possible financially, if not profitable, for the sponsor. <\/p>\n<p class=\"highlight\">Soon, more  contests sprouted up with new sponsors who thought that they could improve upon  Sula&#8217;s formula\u2014until today. Now we have perfected the skill that I regard as  the \u201cSound-byte Bellydance\u201d: a brutally foreshortened Bellydance routine.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art53\/graphics53\/Najiaveil.jpg\" alt=\"Najia and veil\" width=\"225\" height=\"287\" align=\"right\" \/>To accomplish what I consider this New-Age style of Bellydance, one has  to perfect one&#8217;s ability to present the obligatory entrance, middle, drum solo,  and finale in seven, or even fewer, minutes! In many instances, this has become  an entrance, drum solo, and finale.\u00a0 Some  Sound-Byte Bellydance consists only of an entrance and an elaborately  choreographed drum solo while others pack in sword play, veils and other props!  Because this is contest dancing, the contestant often feels compelled to \u201cthrow  in the kitchen sink\u201d (as Bert used to say). \u201cThrowing in the kitchen sink\u201d  meant that the dancer must execute, in rapid-fire order, every step, movement,  and gesture that the she had ever learned, often with an over-lay of shimmy and  burst of Gatling gun-like finger cymbal playing. To assure that the contests  are sufficiently influenced by inbreeding, the winners of the contests have  often become the newest members of the panel of judges; therefore, each future  winner would beget dancers who could excel at frenetic speed-dance. Rather like  current day speed-dating procedures, contestants can be culled quickly and  efficiently and next to no reality has to develop between the performer and her  music as long as she stays on rhythm. <\/p>\n<p class=\"highlight\">The entire performance of Bellydance used to be more  satisfying and artistic, precisely because of elongated presentations allowing  for development in the routine, usually exceeding fifty or sixty minutes  on-stage without a costume change or a break, two or three times per night. <\/p>\n<p>American dancers expected, in order to be professional, to dance  non-stop for the lengthy time, much like the long Thursday night radio concerts  of singer <strong><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art36\/YasminOmK.htm\">Um Khalthum<\/a><\/strong> were, and a dance set was comprised of an  entrance, several tunes or songs, veil-play in the style of Turkish dance (on  second thought, more like the veils of our classic forerunner, Loie Fuller),  handling of a specialty stage prop such as the sword, <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art43\/gamilaniledance1.htm\">cane<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art33\/MariaSnakeDancing.htm\">snake<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art43\/gamilaniledance3candl.htm\">candelabra<\/a>,  etc. as well as dancing the obligatory <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2009\/12\/04\/sonjareveiws3drumsolosdvd\/\">drum solo<\/a> (while playing finger cymbals  throughout), encouraging audience participation, and collecting tips to be  shared by the dancer and her musicians, and at last, the finale. Phew! That was  arduous work! It was skillful, athletic in physical flexibility and stamina,  and it required quite a lot of play-acting and Orientalist fantasy as well as  stagecraft.\u00a0 <\/p>\n<p>We dancers learned what we could about the dance and some of the Middle  Eastern culture\u2014in spite of the fact that few of us could even dream of going  to the Middle East. We learned the differences between Western music and Middle  Eastern music. We quickly learned all we could about show business so that we  could hold our audience&#8217;s attention for such an extended length of time, and we  learned how to work with live music and how to search for recorded music that  could produce in us the inspiration to keep dancing. As I mentioned before,  very few of us had gone to the Middle East, and not many of us had ever seen a  real, live Middle-Eastern dancer, or even a real beaded Bellydance costume made  in the Middle East. We learned to bead and sew our own\u2014a process that took an  average of two to three hundred hours for each costume. Most of us haunted flea  markets and antique stores for items we thought we could incorporate into a  convincing costume that nowadays would be considered Orientalist\u2014or possibly  some sort of fantasy tribal effect. Many of our early costumes were imaginative  and made of objects that were saved from the Victorian times and the early  travel souvenirs of our ancestors who steam-shipped abroad.<\/p>\n<p class=\"highlight\">So, when my student asked to learn to dance in a more interesting way,  it dawned on me that the effect of sound-byte dancing for the myriad of shows  and contests has caused a metamorphosis of Bellydance and has produced Bellydancers  who are fixated upon and overly-skilled in nearly meaningless movements and  steps.<\/p>\n<p> Few of them know how to present a dance that has \u201c<em>tarab\u201d <\/em>(feeling),  drama, or musical content, because they are so skilled at frenetic movement to  the point of absurdity. Most know how to dance on the beat, some actually dance  on the rhythms but few know how to listen to the music with both ears. They are  predictable and boring as well as lacking meaning in spite of the fact that  they attempt to \u201cthrow in the kitchen sink.\u201d<\/p>\n<p><em>In a follow-up article, I will attempt to unravel further for you the  personal art of dancing a full length set without your having to bite the head  off of a snake or dance in ragged fishnet tights, wearing combat boots for  attention. Perhaps I may convince you to study and\/or teach your entire dance  as an expression more fulfilling than those on YouTube snippets.<\/em><\/p>\n<p>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/graphics\/acommentbox.jpg\" alt=\"use the comment box\" align=\"right\" \/><\/p>\n<div class=\"ready4more\">\n<p>Have a comment? Use or comment section at the bottom of this page or <a href=\"mailto:editor@gildedserpent.com\">Send us a letter!<\/a> <br \/>\nCheck the &quot;<a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/let2ed.htm\">Letters to the Editor<\/a>&quot; for other possible viewpoints!<\/p>\n<p>Ready for more?<\/p>\n<\/div>\n<p><!--end ready4more --><\/p>\n<div class=\"articlelist\">\n<ul>\n<li><span class=\"articleauthor\">8-23-09<\/span><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2009\/08\/23\/najiaimprov\/\"> Improvisation: Method Behind the Madness<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nOne of the biggest mistakes we western Bellydancers have made is presuming that the dancing to which Arabs refer as the \u201cEastern Dance\u201d is a theatrical dance that ought to be choreographed as if it were a ballet, or that its steps and movements are traditional like those of the Greek Hasapiko, an Arabic Depke, or a Hawaiian Hula.<\/li>\n<li><span class=\"articledate\">9-15-06<\/span> <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art37\/Najia%20Taxim.htm\">The Taxim from a Dancer&#8217;s Perspective:Tarab or Tyranny?<\/a> <span class=\"articleauthor\"> by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nSometimes, these improvisations can be quite elaborate. The effect is somewhat like modern jazz and stays within the framework of the traditional maqam or maqamat. <\/li>\n<li><span class=\"articledate\">11-28-06<\/span> <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/art38\/NajiaBasics.htm\">Back to Basics <\/a><span class=\"articleauthor\"> by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nBelly Dance is most meaningful when we define it as a communication of mutually held emotional response and truths between people<\/li>\n<li><span class=\"articledate\">12-24-03 <\/span><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles24\/Najiainsideout.htm\">Dancing Inside Out<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Najia Marlyz<\/span><\/li>\n<li><span class=\"articledate\">10-28-03 <\/span><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles24\/NajiaRawanraksasaya.htm\">Raks Assaya Instruction at Najia\u2019s Studio<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nDemonstrated by Rawan El-Mouzayen (Arab-American, age 3)<\/li>\n<li><span class=\"articledate\">5-23-03 <\/span><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles21\/najiaitfactor.htm\">The \u201cIt Factor\u201d<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nBetween the two men, my dance teacher and my artistic lover, how could I not learn to bring the movements from the core heart) to the outside?<\/li>\n<li><span class=\"articledate\">3-2-03 <\/span><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles21\/najiaPaintingDance.htm\">Painting Dance -Fabulous!<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nI&#8217;d like dancers to understand how the ideas of color, texture, tone, shading, etc. can also apply to the art of speaking through movement.<\/li>\n<li><span class=\"articledate\">1-11-03 <\/span><a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/articles20\/najiahearmusic.htm\">Music to My Ears, How I Learned to Hear Like a Dancer<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Najia Marlyz<\/span><br \/>\nMusical interpretation is the single, most important skill that can elevate the Oriental dancer from the chorus line to the spotlight.<\/li>\n<li><span class=\"articledate\">12-16-10<\/span> <a class=\"articlelink\" href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2010\/12\/16\/leila-farid-dance-for-dancers\/\">Dance for Dancers<\/a> <span class=\"articleauthor\">by Leila Farid<\/span><br \/>\nArt created for other artists will evolve differently from art created for the masses.<\/li>\n<li><strong>4-7-11 <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/04\/07\/terry-changing-dance-world\/\">Our Changing Dance World, a Response to Leila\u2019s &quot;Dance for Dancers&quot;<\/a> by Terry Del Giorno<\/strong><br \/>\nOf course, we learn musicality and so forth,  but where dance classes in some places are an hour long, teaching long choreography is not sustainable to an instructor. <\/li>\n<li><strong>4-6-11 <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/newsgraphics\/ComKaleidoscope.htm\">Video Interview with Shadi of Diamond Pyramid<\/a> on the Community Kaleidoscope<\/strong><br \/>\nGilded Serpent interviews Shadi of Diamond Pyramid regarding the business scene since the Egyptian Revolution less than a month before this interview. This interview was conducted at the Belly Dancer of the Universe Competition in Long Beach, California on February 20, 2011<\/li>\n<li><strong>4-5-11<a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/04\/05\/carl-sermon-rakkasah-west-fest-2011-friday\/\"> Rakkasah West Fest 2011, Friday Evening, Main Stage Only,<\/a> photos by Carl Sermon<\/strong><br \/>\nAisha, Arabian Jewels, Azura, Dancers of Denile, Ariellah and Deshreet, Tatseena and Dreams of Cleopatra, Elnora, Ghanima, Goddess Force, Halima, Diana, Inami, Khalilah, Latifa, Kiyoko, Leila Haddad, Shaida, Shadya, Tanya, Zia!<\/li>\n<li><strong>3-31-11<a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/03\/31\/rebaba-on-the-road-greece\/\"> On the Road, Queen of Denial, Chapter 4<\/a>, by Rebaba<\/strong><br \/>\nThat night, I would find out that my arrival and subsequent feelings of having \u201cmade it to the top\u201d couldn\u2019t have been farther from the truth! <\/li>\n<li><strong>3-30-11 <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/03\/30\/joweh-guatemala-trip-part2\/\">Joweh\u2019s \u201cCall to Dance\u201d in Guatemala, Part 2 of Dream Trip to Guatemala<\/a> by Chloe<\/strong><br \/>\nWaiting in the wings of the nearly completely darkened stage, holding fire-colored fan-veils aloft, listening to the first strains of Egyptian orchestral music, I couldn\u2019t help thinking that this experience was both familiar and foreign, in the literal and figurative sense. <\/li>\n<li><strong>3-29-11 <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/03\/29\/sausan-grapeleaf-restaruant\/#axzz1I0flXC3E\">The Magic of &quot;The Grapleaf&quot;, 1976-1997<\/a> by Sausan<\/strong><br \/>\nBack in the early \u201880s when I was performing at the Bagdad Cabaret on Broadway, a customer strolled into the Northbeach nightclub and told me about a little known restaurant<\/li>\n<li><strong>3-25-11 <a href=\"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/2011\/03\/25\/leyla-lanty-term-cabaret-nightclub\/#axzz1HeoGFewJ\">Is &quot;Cabaret&quot; a Dirty Word? Using the Terms Cabaret vs. Night Club<\/a> by Leyla Lanty<\/strong><br \/>\nSo, is \u201ccabaret\u201d a dirty word?  It depends on whose definition you want to use!  In Arabic, the name \u201ccabaret\u201d is interpreted differently from what it is in English, leading to the confusion about nightclubs and cabarets.  Here in the U.S., we think of a cabaret as a synonym for nightclub. <\/li>\n<\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Part One: Evolution of Bellydance by Najia Marlyz posted April 8, 2011 Epiphanies can be so rare! Yet, rarefied insights in teaching and coaching still happen. They prompt the most artistic and thrilling of all the learning that can take place in a dance studio. When it comes to any of the arts, it is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2551"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.gildedserpent.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}